Ο Τραμπ προσπαθεί να ξεφύγει από το σκάνδαλο Epstein — Ρίχνει την ευθύνη στα δικαστήρια ενώ τα αρχεία παραμένουν σφραγισμένα
Μετά από εβδομάδες έντονης αντίδρασης, ο Ντόναλντ Τραμπ προσπαθεί απεγνωσμένα να περιορίσει τις ζημιές από το σκάνδαλο Epstein — αλλά αντί για διαφάνεια, μεταφέρει την ευθύνη σε έναν ομοσπονδιακό δικαστή.
Σύμφωνα με τους New York Times, ο Τραμπ έδωσε εντολή στο Υπουργείο Δικαιοσύνης (DOJ) να ζητήσει το ξεσφράγισμα των καταθέσεων ενώπιον του σώματος ενόρκων στις υποθέσεις του Jeffrey Epstein και της Ghislaine Maxwell — μια κίνηση που φαίνεται να αποσκοπεί περισσότερο στον έλεγχο ζημιών παρά στην αποκάλυψη της αλήθειας.
Αντιμέτωπος με την οργή των υποστηρικτών του λόγω της απόφασης της Γενικής Εισαγγελέως Pam Bondi να αποκρύψει κρίσιμα στοιχεία, ο Τραμπ αισθάνεται την πίεση.
Η Bondi δημοσίευσε αποστειρωμένα αρχεία πτήσεων, αλλά μπλόκαρε άλλα έγγραφα επικαλούμενη «περιεχόμενο σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών» — την ίδια ώρα που το DOJ επιμένει ότι «δεν υπάρχει λίστα πελατών» και «καμία αξιόπιστη απόδειξη εκβιασμού».
Τι μένει να κρυφτεί, λοιπόν;
Με το να πετά την απόφαση στον δικαστή του Μανχάταν Richard Berman — που είχε χειριστεί την υπόθεση Epstein πριν από τον «μυστηριώδη» θάνατό του — ο Τραμπ κερδίζει χρόνο και αποφεύγει την ευθύνη.
Όμως, το ξεσφράγισμα καταθέσεων ενόρκων είναι γνωστά δύσκολο και χρονοβόρο, και το μεγαλύτερο μέρος όσων ζητά το κοινό μάλλον θα παραμείνει θαμμένο κάτω από νομικά εμπόδια.
Μετάφραση: Μην περιμένετε τα πραγματικά αρχεία του Epstein σύντομα — αν τα δείτε ποτέ.
Όσο περισσότερο τραβάει αυτή η υπόθεση, τόσο πιο ξεκάθαρο γίνεται:
παρά την ένταση και τη ρητορική, κανείς στην εξουσία δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται για την πλήρη αποκάλυψη.
Ιδίως όχι εκείνοι που έχουν φωτογραφηθεί στα αεροπλάνα, τα νησιά και τις λίστες επισκεπτών του Epstein.