Η ΕΕ και ο διχασμός των κρατών-μελών για το φυσικό αέριο